Last Updated
：2026/01/08
ぎおんご
Kanji
擬音語
Noun
Japanese Meaning
物事の音や声をまねて字句化した語。例：「ワンワン」「ザーザー」「ドンドン」など。 / 漫画や小説などで、音を直接文字で表した語。 / 広く、音や響きから連想される感じを表す語を含めていうこともある。
Easy Japanese Meaning
ものの音や声をまねしたことば
Chinese (Simplified) Meaning
拟声词 / 模仿自然或事物声音的词语
Chinese (Traditional) Meaning
擬聲詞 / 模仿聲音的詞語
Korean Meaning
의성어 / 소리를 흉내 낸 말
Indonesian
kata tiruan bunyi / kata onomatope / kata yang menirukan suara/bunyi
Vietnamese Meaning
từ tượng thanh / từ mô phỏng âm thanh / từ mô tả tiếng động
Tagalog Meaning
salitang tumutulad sa tunog ng bagay o kilos / salitang hango sa tunog / salitang onomatopeiko
Sense（1）
擬音語: onomatopoeic word
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
ぎおんご
See correct answer
She is good at speaking using onomatopoeic words.
See correct answer
彼女はぎおんごを使って話すのが上手です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
