Last Updated :2026/01/08

不完全

Hiragana
ふかんぜん
Noun
Japanese Meaning
完全でないこと。欠点や不足がある状態。 / 仕上がりや構成が十分でなく、不十分な点を含むこと。
Easy Japanese Meaning
ぜんぶそろっていないこと。たりないところやまちがいがあること。
Chinese (Simplified) Meaning
不完整性 / 不完备性 / 缺陷
Chinese (Traditional) Meaning
不完全性 / 不完整性 / 缺陷性
Korean Meaning
불완전 / 미완성 / 결함
Indonesian
ketidaksempurnaan / ketidaklengkapan / kecacatan
Vietnamese Meaning
sự không hoàn hảo / sự không trọn vẹn / tính khiếm khuyết
Tagalog Meaning
di-kasakdalan / kakulangan / kapintasan
What is this buttons?

The beauty of his work comes from its imperfection.

Chinese (Simplified) Translation

他的作品之美在于它的不完美。

Chinese (Traditional) Translation

他的作品之美來自於它的不完美。

Korean Translation

그의 작품의 아름다움은 그 불완전함에서 온다.

Indonesian Translation

Keindahan karyanya berasal dari ketidaksempurnaannya.

Vietnamese Translation

Vẻ đẹp của tác phẩm anh ấy nằm ở chính sự không hoàn hảo của nó.

Tagalog Translation

Ang kagandahan ng kanyang mga gawa ay nagmumula sa kanilang hindi pagiging perpekto.

What is this buttons?
Sense(1)

imperfection

Sense(2)

incompleteness

Sense(3)

defectiveness

canonical

romanization

hiragana

Quizzes for review

imperfection / incompleteness / defectiveness

See correct answer

不完全

彼の作品の美しさは、その不完全さから来ている。

See correct answer

The beauty of his work comes from its imperfection.

The beauty of his work comes from its imperfection.

See correct answer

彼の作品の美しさは、その不完全さから来ている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★