Last Updated
：2026/01/08
こうふん
Kanji
興奮
Noun
Japanese Meaning
興奮, 昂奮, 亢奮: 強い感情や刺激を受けて、心や体が高ぶった状態。性的な刺激を受けて高ぶることも含む。 / 公憤: 個人的な利害を離れ、社会的な正義感から起こる怒り。 / 紅粉: ほお紅などとして用いられる粉状の化粧品。 / 口吻: ものの言い方、口ぶり。ほのめかし、あてつけ。
Easy Japanese Meaning
うれしいなどできもちがつよくうごきおちつかなくなること
Chinese (Simplified) Meaning
兴奋；激动；性冲动 / 口吻；说话的语气、方式 / 化妆用粉（胭脂、香粉）
Chinese (Traditional) Meaning
興奮、激動、性喚起 / 口吻、語氣 / 胭脂粉、香粉
Korean Meaning
흥분 / 화장용 분(루즈) / 공적 분노
Indonesian
kegembiraan / kegairahan / agitasi
Vietnamese Meaning
sự hưng phấn, kích thích/kích động / cách nói, giọng điệu; ám chỉ / phấn trang điểm (phấn hồng, phấn thơm)
Tagalog Meaning
pananabik; pagkaantig ng damdamin / pulbos na pampapula (rouge) / paraan ng pagsasalita; pahiwatig
Sense（1）
口吻: way of speaking, intimation
Sense（2）
公憤:
Sense（3）
紅粉: powdered rouge
Sense（4）
香粉:
Sense（5）
黄吻:
Sense（6）
興奮, 昂奮, 亢奮: excitement, stimulation, agitation, arousal
（ romanization ）
Quizzes for review
口吻: way of speaking, intimation / 公憤: / 紅粉: powdered rouge / 香粉: / 黄吻: / 興奮, 昂奮, 亢奮: excitement, stimulation, agitation, arousal
See correct answer
こうふん
See correct answer
His way of speaking tells us how he is feeling.
See correct answer
彼のこうふんは、彼がどのように感じているかを私たちに伝えています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
