Last Updated :2026/01/04

心残り

Hiragana
こころのこり
Adjective
Japanese Meaning
未練があって諦めきれない気持ちや、やり残したことがあって残念に思う気持ち。
Easy Japanese Meaning
やりたかったことができず、あとでくやしく思う気もち。まだこころにのこっているようす。
Chinese (Simplified) Meaning
遗憾的 / 后悔的 / 抱歉的
Chinese (Traditional) Meaning
感到遺憾 / 內心不捨 / 心有牽掛
Korean Meaning
미련이 남는 / 아쉬운 / 후회스러운
Vietnamese Meaning
tiếc nuối / áy náy, day dứt / còn vương vấn trong lòng
Tagalog Meaning
nanghihinayang / may pagsisisi / nalulungkot sa di nagawa
What is this buttons?

He feels regretful about that decision.

Chinese (Simplified) Translation

他对那个决定感到遗憾。

Chinese (Traditional) Translation

他對那個決定感到遺憾。

Korean Translation

그는 그 결정을 후회하고 있다.

Vietnamese Translation

Anh ấy cảm thấy tiếc nuối về quyết định đó.

Tagalog Translation

May panghihinayang siya sa desisyong iyon.

What is this buttons?
Sense(1)

regretful, sorry

canonical

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

See correct answer

心残り

彼はその決断が心残りだと感じている。

See correct answer

He feels regretful about that decision.

He feels regretful about that decision.

See correct answer

彼はその決断が心残りだと感じている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★