Last Updated
：2026/01/08
心地
Hiragana
ここち / ごこち
Noun
Japanese Meaning
感情、気分、感覚 / 考え / 病気や体調不良（の感覚） / 兆候、心配
Easy Japanese Meaning
からだやこころのかんじやきぶんのこと。よいかんじや、ぐあいのわるさ、なにかのしるしをいう。
Chinese (Simplified) Meaning
感觉；心情；心境 / 念头；想法 / 不适感；征兆；忧虑
Chinese (Traditional) Meaning
感覺；心情 / 心思；念頭 / 病感；徵兆；憂慮
Korean Meaning
느낌·기분·감각 / 마음속 생각이나 심정 / 병감이나 기미·징후, 걱정
Indonesian
perasaan; sensasi / suasana hati; pikiran / pertanda/gejala (penyakit); kekhawatiran
Vietnamese Meaning
cảm giác, tâm trạng; sự dễ chịu hoặc khó chịu / tâm ý, ý nghĩ / cảm giác khó ở/ốm; dấu hiệu; nỗi lo
Tagalog Meaning
pakiramdam o saloobin / pakiramdam na may sakit / palatandaan o pagkabahala
Sense（1）
a thought
Sense（2）
a (feeling of) illness or sickness
Sense（3）
an indication, sign, worry
Sense（4）
a feeling, mood, sensation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a feeling, mood, sensation / a thought / a (feeling of) illness or sickness / an indication, sign, worry
See correct answer
心地
See correct answer
Bearing a feeling of being torn between years of solitude and success, he worked on his manuscript late into the night.
Bearing a feeling of being torn between years of solitude and success, he worked on his manuscript late into the night.
See correct answer
長年の孤独と成功の狭間で揺れる心地を抱えながら、彼は夜遅くまで原稿に向き合った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
