Last Updated
：2026/01/12
是非とも
Hiragana
ぜひとも
Adverb
Japanese Meaning
ぜひとも（「ノー」という答えを受け入れないという意味で）
Easy Japanese Meaning
どうしてもしてほしいかならずしたいというつよいきもちをあらわすことば
Chinese (Simplified) Meaning
务必 / 无论如何也要 / 一定要
Chinese (Traditional) Meaning
務必 / 一定要 / 無論如何
Korean Meaning
반드시 / 기어코 / 어떻게 해서든지
Indonesian
dengan segala cara / bagaimanapun juga / apa pun yang terjadi
Vietnamese Meaning
nhất định / bằng mọi giá / dù thế nào cũng
Tagalog Meaning
sa anumang paraan / anuman ang mangyari / talagang ipipilit
Sense（1）
是非とも, 是非共: by all means (with the sense of not taking no
for an answer)
（ romanization ）
Quizzes for review
by all means (with the sense of not taking no
for an answer)
See correct answer
是非とも
See correct answer
I will by all means attend next week's meeting and state my opinion on the project's direction.
I will by all means attend next week's meeting and state my opinion on the project's direction.
See correct answer
来週の会議には是非とも出席して、プロジェクトの方向性について自分の意見を述べたい。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
