Last Updated
：2026/01/12
荒馬
Hiragana
あらうま
Noun
Japanese Meaning
荒々しくよく暴れる馬。気性が荒く、乗りこなすのが難しい馬。転じて、制御しにくい人や物事をたとえていうこともある。
Easy Japanese Meaning
あばれてにんげんのいうことをきかないうま
Chinese (Simplified) Meaning
难以驾驭的马 / 桀骜不驯的马 / 烈马
Chinese (Traditional) Meaning
難以駕馭的馬 / 難以馴服的馬 / 桀驁不馴的馬
Korean Meaning
난폭한 말 / 사나운 말 / 날뛰는 말
Indonesian
kuda liar / kuda tak jinak / kuda sulit dikendalikan
Vietnamese Meaning
ngựa bất kham, khó điều khiển / ngựa dữ, hung hãn / ngựa chứng
Tagalog Meaning
hindi napapaamong kabayo / ligaw na kabayo / malikot na kabayo
Sense（1）
an unruly horse
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He is good at riding an unruly horse.
See correct answer
彼は荒馬を乗りこなすのが得意だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
