Last Updated
：2026/01/08
俗話
Hiragana
ぞくわ
Noun
Japanese Meaning
俗話
Easy Japanese Meaning
ふつうのひとがふだんつかう、くだけたことば。あらたまったことばではない
Chinese (Simplified) Meaning
口语 / 日常用语 / 通俗的说法
Chinese (Traditional) Meaning
通俗的話語；白話 / 日常用語；口語
Korean Meaning
일상적인 말 / 세속적 언어 / 통속적인 말
Indonesian
bahasa sehari-hari / bahasa awam / ucapan sehari-hari
Vietnamese Meaning
lời nói thường ngày / ngôn ngữ thông tục / khẩu ngữ
Tagalog Meaning
pangkaraniwang pananalita / wikang pang-araw-araw / kolokyal na salita
Sense（1）
secular speech
Sense（2）
everyday speech
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
俗話
See correct answer
Do you know this secular speech?
See correct answer
この俗話を知っていますか？
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
