Last Updated :2026/01/08

万遍無い

Hiragana
まんべんない
Kanji
満遍ない
Adjective
alt-of alternative
Japanese Meaning
物事が偏りなく行き渡っているさま。すべてに漏れなく及んでいるさま。
Easy Japanese Meaning
すべてにおなじようにいきわたっているようす。かたよりがない。
Chinese (Simplified) Meaning
不均匀的 / 不全面的 / 不彻底的
Chinese (Traditional) Meaning
均勻、全面的 / 無遺漏的 / 遍及各處的
Korean Meaning
골고루 퍼진 / 빠짐없는 / 전반적인
Indonesian
merata / menyeluruh / tanpa pengecualian
Vietnamese Meaning
đồng đều, khắp nơi / toàn diện, bao quát / không bỏ sót
Tagalog Meaning
pantay-pantay ang pagkakabahagi / sakop ang lahat; walang nalalaktawan / pantay na kumalat sa lahat ng bahagi
What is this buttons?

I think what he says is utterly ridiculous.

Chinese (Simplified) Translation

我认为他说的话并不总是对的。

Chinese (Traditional) Translation

我覺得他說的話不一定都對。

Korean Translation

그의 말은 보편적이라고는 생각하지 않는다.

Indonesian Translation

Saya pikir apa yang dia katakan tidak selalu sama.

Vietnamese Translation

Tôi nghĩ điều anh ấy nói không nhất quán.

Tagalog Translation

Sa palagay ko, hindi palaging totoo ang sinasabi niya.

What is this buttons?
Sense(1)

Alternative form of 満遍ない

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

Alternative form of 満遍ない

See correct answer

万遍無い

彼の言うことは万遍無いと思う。

See correct answer

I think what he says is utterly ridiculous.

I think what he says is utterly ridiculous.

See correct answer

彼の言うことは万遍無いと思う。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★