Last Updated :2026/01/08

奪う

Hiragana
うばう
Verb
figuratively
Japanese Meaning
力ずくで奪う、強奪する、奪い取る、略奪する / (比喩的に)魅了する
Easy Japanese Meaning
ちからでひとのものをむりやりとる。ひとのこころをひきつける。
Chinese (Simplified) Meaning
夺取 / 掠夺 / 使着迷
Chinese (Traditional) Meaning
奪取、搶走 / 掠奪、劫掠 / (比喻)使人著迷
Korean Meaning
강제로 빼앗다 / 약탈하다 / (비유) 사로잡다
Indonesian
merampas; merenggut / menjarah / (kiasan) memikat; memesona
Vietnamese Meaning
cướp đoạt, tước đoạt; giật lấy / cướp bóc / (bóng) cuốn hút, mê hoặc
Tagalog Meaning
agawin / nakawin o samsamin / bihagin ang puso o pansin (patalinghaga)
What is this buttons?

I saw someone snatch a wallet at the station.

Chinese (Simplified) Translation

我在车站看到有人抢钱包。

Chinese (Traditional) Translation

我在車站看到有人搶錢包。

Korean Translation

역에서 지갑을 빼앗는 사람을 봤다.

Indonesian Translation

Saya melihat seseorang merampas dompet di stasiun.

Vietnamese Translation

Tôi đã thấy một người giật ví ở nhà ga.

Tagalog Translation

Nakita ko ang isang taong nagnakaw ng pitaka sa istasyon.

What is this buttons?
Sense(1)

to take by force, to rob, to snatch, to pillage

Sense(2)

(figuratively) to fascinate

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

Quizzes for review

to take by force, to rob, to snatch, to pillage / (figuratively) to fascinate

See correct answer

奪う

駅で財布を奪う人を見た。

See correct answer

I saw someone snatch a wallet at the station.

I saw someone snatch a wallet at the station.

See correct answer

駅で財布を奪う人を見た。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★