Last Updated :2026/01/04

大同小異

Hiragana
だいどうしょうい
Adjective
Japanese Meaning
ほとんど差がないこと。大きなところでは同じで、細部にだけ違いがあるさま。
Easy Japanese Meaning
ほとんどおなじでちがいはすこしだけということ
Chinese (Simplified) Meaning
基本相同,只有细微差别 / 大致一样,差别不大 / 几乎一样,无显著差异
Chinese (Traditional) Meaning
幾乎相同,差別不大 / 大部分相同,僅有些微差異 / 差不多,沒有太大不同
Korean Meaning
대체로 같고 작은 차이만 있음 / 큰 차이 없이 거의 비슷함 / 서로 비슷비슷함
Vietnamese Meaning
gần như giống nhau / không khác nhau mấy / khác biệt rất ít
Tagalog Meaning
halos magkapareho / walang gaanong pagkakaiba / kaunti lang ang pinagkaiba
What is this buttons?

Their opinions are almost the same.

Chinese (Simplified) Translation

他们的意见大同小异。

Chinese (Traditional) Translation

他們的意見大同小異。

Korean Translation

그들의 의견은 대동소이하다.

Vietnamese Translation

Ý kiến của họ không khác nhau nhiều.

Tagalog Translation

Halos magkapareho ang kanilang mga opinyon.

What is this buttons?
Sense(1)

almost the same, not much difference

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

Quizzes for review

almost the same, not much difference

See correct answer

大同小異

彼らの意見は大同小異だ。

See correct answer

Their opinions are almost the same.

Their opinions are almost the same.

See correct answer

彼らの意見は大同小異だ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★