Last Updated :2026/01/04

なる

Kanji
成る
Verb
impersonal with negative in some set phrases honorific
Japanese Meaning
達成される; 完了する / なる; ~に変わる / (非人称) 時間に到達する; 時点に到達する / 量 / 数量に達する / (否定形) 受け入れられる; 許容できる
Easy Japanese Meaning
かたちやようすがかわって、べつのものやじょうたいになる。じかんやかずがあるところまでいくときや、できあがるとき、よくないいみでてはならないともいう。
Chinese (Simplified) Meaning
成为;变成;变化为 / 达成;完成 / 达到(时间或数量);(用于否定)可接受、可容忍
Chinese (Traditional) Meaning
成為;變成 / 達成;完成 / (時間/數量)到達;達到
Korean Meaning
…이 되다; …으로 변하다 / 이루어지다; (시간·수량이) ~에 이르다 / (허용) 괜찮다, 통하다; (부정형) 안 되다
Vietnamese Meaning
trở thành; trở nên; biến thành / (về thời gian/số lượng) đến; đạt tới / thành; hoàn thành; (phủ định) chịu được, chấp nhận được
Tagalog Meaning
maging; magbago tungo sa / matupad; matapos / umabot (sa oras/halaga); sa negatibo: hindi katanggap-tanggap
What is this buttons?

I hope my dream will be achieved.

Chinese (Simplified) Translation

希望我的梦想成真。

Chinese (Traditional) Translation

希望我的夢想能實現。

Korean Translation

내 꿈이 이루어지면 좋겠어요.

Vietnamese Translation

Mong ước mơ của tôi trở thành hiện thực.

Tagalog Translation

Sana matupad ang aking pangarap.

What is this buttons?
Sense(1)

to become; to change into

Sense(2)

(shogi) to promote

Sense(3)

(impersonal) to reach a time; to get to a timepoint

Sense(4)

to reach an amount/quantity

Sense(5)

to be achieved; to be completed

Sense(6)

(in some set phrases) to be made; to be produced; to be created

Sense(7)

(honorific) In the form of 御(お)/御(ご) + verbal noun + になる, a honorific form of the verb.

Sense(8)

(with negative) to be acceptable; to be tolerable

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

realis stem

realis stem

imperative stem

imperative stem

negative

negative

contrastive

contrastive

causative

causative

conditional

conditional

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

Quizzes for review

to be achieved; to be completed / to become; to change into / (impersonal) to reach a time; to get to a timepoint / to reach an amount/quantity / (with negative) to be acceptable; to be tolerable

See correct answer

なる

私の夢がなるといいです。

See correct answer

I hope my dream will be achieved.

I hope my dream will be achieved.

See correct answer

私の夢がなるといいです。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★