Last Updated
:2026/01/08
彼女
Hiragana
かのじょ
Pronoun
formal
colloquial
vulgar
Japanese Meaning
女性を指すための日本語の代名詞。「she」と同じ意味合いで、話し手とは別の女性を示す。
Easy Japanese Meaning
おんなのひとをさすことば。こいびとのいみでつかうこともある。
Chinese (Simplified) Meaning
她 / 她(第三人称女性)
Chinese (Traditional) Meaning
她 / 她(女性第三人稱)
Korean Meaning
그녀 / 여성 제3자를 가리키는 말
Indonesian
dia (perempuan) / ia (perempuan)
Vietnamese Meaning
cô ấy / chị ấy / nàng
Tagalog Meaning
siya (babae)
Sense(1)
(colloquial, vulgar) Used as a second-person singular pronoun to an unknown young woman by a man, especially in the vocative mood in a vulgar way.
Sense(2)
(formal) Female third-person singular pronoun; she, her
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
Quizzes for review
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1