Last Updated
:2026/01/04
ねい
Kanji
寧
Affix
Japanese Meaning
平穏で落ち着いているさま / 静かでおだやかなさま / どちらかといえば〜であるという気持ちを表す語(「むしろ」に近い)
Easy Japanese Meaning
かんじのよみかたでつかうつけることば。おだやかでやさしい、むしろのいみ。
Chinese (Simplified) Meaning
安宁;平静 / 温和;柔和 / 宁可;宁愿
Chinese (Traditional) Meaning
安寧、平和 / 溫和、柔和 / 寧可、寧願
Korean Meaning
평온함 / 온화함 / 오히려
Vietnamese Meaning
yên bình, dịu dàng / thà, hơn là (trong từ ghép)
Tagalog Meaning
payapa / banayad / sa halip
Sense(1)
寧: (on'yomi, only used in compounds) peaceful, gentle; rather
( romanization )
Quizzes for review
寧: (on'yomi, only used in compounds) peaceful, gentle; rather
See correct answer
ねい
See correct answer
In old texts, an affix meaning peaceful
is attested; there are examples where it conveys peace and tranquility.
In old texts, an affix meaning peaceful
is attested; there are examples where it conveys peace and tranquility.
See correct answer
古い文献には接頭辞としてのねいが確認され、『寧』の意味で平和や穏やかさを表している例がある。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1