Last Updated
：2026/01/15
探偵
Hiragana
たんてい
Noun
Japanese Meaning
ある事柄について調べ、真相や責任者などを明らかにすること。また、その仕事を職業とする人。 / 警察とは別に、依頼を受けて行動する民間の調査員。 / さぐりを入れて内情を探る者。スパイ的な役割をする人。
Easy Japanese Meaning
じけんやひみつをしらべるしごとをするひと。こっそりひとのことをしらべることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
受雇进行调查、搜集信息的人 / 间谍；秘密刺探情报的人
Chinese (Traditional) Meaning
偵探 / 私家偵探 / 間諜
Korean Meaning
범죄나 의뢰 사건을 조사하는 사람 / 정보를 몰래 수집하는 사람; 첩자·간첩
Indonesian
detektif / detektif swasta / mata-mata
Vietnamese Meaning
thám tử / gián điệp
Tagalog Meaning
detektib / imbestigador / espiya
Sense（1）
a detective (person employed to find information)
Sense（2）
a spy
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a detective (person employed to find information) / a spy
See correct answer
探偵
See correct answer
He is a very excellent detective.
See correct answer
彼は非常に優れた探偵です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
