Last Updated
：2026/01/08
ふさぐ
Kanji
塞ぐ
Verb
Japanese Meaning
穴や通路などを閉じて通れないようにする / 入り口や出口をふさぎ、出入りできないようにする / 感情や気分が沈んで晴れない状態になる
Easy Japanese Meaning
あなやみちをとじて、ものがとおらないようにする。こころがしずんでげんきがなくなる。
Chinese (Simplified) Meaning
封闭、堵塞、遮盖、封住 / 闷闷不乐、郁郁寡欢
Chinese (Traditional) Meaning
封閉、堵塞、遮蓋、密封 / 悶悶不樂
Korean Meaning
막다, 닫다 / 덮다, 가리다, 봉하다 / 침울해지다
Indonesian
menutup / menyumbat / murung
Vietnamese Meaning
bịt kín, che phủ / chặn lại, làm tắc / ủ rũ, buồn bã
Tagalog Meaning
isara / takpan o selyuhan / magmokmok
Sense（1）
塞ぐ: to close, to shut, to block, to cover, to occlude, to seal
Sense（2）
鬱ぐ: to mope
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
塞ぐ: to close, to shut, to block, to cover, to occlude, to seal / 鬱ぐ: to mope
See correct answer
ふさぐ
See correct answer
When it started to rain, I stuffed an old towel into the gap in the window to seal it.
When it started to rain, I stuffed an old towel into the gap in the window to seal it.
See correct answer
雨が降り始めたので、窓の隙間をふさぐために古いタオルを詰めた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
