Last Updated
：2026/01/08
他意
Hiragana
たい
Noun
Japanese Meaning
他の意図
Easy Japanese Meaning
ほかのかんがえやもくてきがあること。かくれたねらい。
Chinese (Simplified) Meaning
另有意图 / 别有用心 / 他人的意图
Chinese (Traditional) Meaning
另有意圖 / 別有用心 / 隱藏動機
Korean Meaning
다른 의도 / 숨은 의도 / 악의
Indonesian
maksud lain / niat tersembunyi / motif terselubung
Vietnamese Meaning
ẩn ý / ý đồ khác / động cơ thầm kín
Tagalog Meaning
ibang layunin / nakatagong motibo / masamang intensyon
Sense（1）
other intention
Sense（2）
ulterior motive
（ canonical ）
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
他意
See correct answer
Even if he says there was no other intention behind that remark, seeing his expression and demeanor makes me unable to help but doubt him.
Even if he says there was no other intention behind that remark, seeing his expression and demeanor makes me unable to help but doubt him.
See correct answer
その発言には他意がないと言われても、彼の表情や態度を見るとどうしても疑ってしまう。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
