Last Updated
：2026/01/12
気違い沙汰
Hiragana
きちがいざた
Noun
Japanese Meaning
現実離れした極端な行動や、常識では考えられないような出来事・騒動を指す語。理性を失ったかのような振る舞いや、それによって引き起こされる大騒ぎなどを含意する。
Easy Japanese Meaning
とてもふつうではないひどくおかしいできごとやふるまいのこと
Chinese (Simplified) Meaning
疯狂行为 / 失常状况 / 荒唐局面
Chinese (Traditional) Meaning
瘋狂行為 / 荒唐的情況 / 失常狀況
Korean Meaning
미친 짓 / 광기 어린 행위 / 정신 나간 사태
Indonesian
perilaku gila / tindakan gila / situasi tidak waras
Vietnamese Meaning
hành vi điên rồ / chuyện điên rồ / tình huống điên loạn
Tagalog Meaning
kabaliwang asal / sitwasyong wala sa katinuan / pagkilos na parang baliw
Sense（1）
crazy behavior, an insane situation
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
気違い沙汰
See correct answer
I was surprised by his crazy behavior.
See correct answer
彼の気違い沙汰な行動には驚かされた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
