Last Updated
：2026/01/12
はかる
Kanji
計る / 測る / 量る / 図る / 謀る / 諮る
Verb
Japanese Meaning
物事の程度や長さなどを調べること / 計画を立てる、企むこと / 人に相談すること
Easy Japanese Meaning
もののおおきさやおもさ、じかんなどをしらべる。やりかたをかんがえ、みんなでそうだんする。
Chinese (Simplified) Meaning
测量；估计；计算 / 策划；谋划 / 征询；商议
Chinese (Traditional) Meaning
測量、計算、推測 / 計畫、策畫、圖謀 / 諮詢、商議
Korean Meaning
재다·측정하다·가늠하다 / 꾀하다·모의하다·계획하다 / 상의하다·자문하다
Indonesian
mengukur; menghitung / memperkirakan / merencanakan; bersekongkol; berkonsultasi
Vietnamese Meaning
đo; ước lượng/tính toán; suy đoán / lập kế hoạch; mưu toan/mưu đồ / tham khảo ý kiến; bàn bạc
Tagalog Meaning
sukatin; tantiyahin / magplano; magbalak; pumakana / sumangguni; kumonsulta
Sense（1）
計る, 測る, 量る: to measure; to infer
Sense（2）
図る, 謀る: to plot; to plan
Sense（3）
諮る: to consult with
Sense（4）
蒦る: to measure; to calculate
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
計る, 測る, 量る: to measure; to infer / 図る, 謀る: to plot; to plan / 諮る: to consult with / 蒦る: to measure; to calculate
See correct answer
はかる
See correct answer
He used a scale to measure his weight.
See correct answer
彼は体重をはかるためにスケールを使った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
