Last Updated
：2026/01/12
ばん
Kanji
版 / 番
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
版：印刷物や出版物の刷り直し・形式・型などを表す語。例：初版、新版。 / 番：順序や順番を表す語で、接尾辞として序数（～番目）を示す。例：一番、二番。 / 番：順位・優劣・序列などの位置を示す。例：世界一番。 / 番：番組や回数、試合の第何戦目などを示す。例：第３番。
Easy Japanese Meaning
ことばのうしろにつく。版はつくりやかたのちがい、番はじゅんばんをあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示版本、版次的后缀 / 表示序数、编号的后缀
Chinese (Traditional) Meaning
（版）表示版本、版次的後綴。 / （番）序數／順位的後綴，表「第…、…號／…名」。
Korean Meaning
판, 버전 / ~번째, ~번
Indonesian
edisi; versi (akhiran 版) / akhiran bilangan urutan 'ke-'; nomor urut (番)
Vietnamese Meaning
hậu tố chỉ bản/phiên bản, ấn bản (版) / hậu tố chỉ số thứ tự, thứ hạng: “thứ …/số …” (番)
Tagalog Meaning
panlaping pantukoy sa edisyon o bersyon / panlaping pambuo ng ordinal o numero
Sense（1）
版: edition, version
Sense（2）
番: ordinal suffix
（ romanization ）
Quizzes for review
See correct answer
ばん
See correct answer
This is the latest version of the software.
See correct answer
これは最新版のソフトウェアです。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
