Last Updated
：2026/01/08
いと
Kanji
意図 / 異図
Verb
Japanese Meaning
意図する、もくろむ、計画する
Easy Japanese Meaning
なにかをするつもりでかんがえるまたはくにやなかまをうらぎることをしようとする
Chinese (Simplified) Meaning
意图；打算；企图 / 图谋不轨；策划叛逆
Chinese (Traditional) Meaning
意圖、打算、企圖做某事 / 圖謀叛逆或不忠之事
Korean Meaning
의도하다 / 계획하다 / 반역이나 불충을 꾀하다
Indonesian
berniat/bermaksud / merancang / merencanakan pengkhianatan
Vietnamese Meaning
có ý định; dự tính (làm gì) / nhắm tới một mục đích; toan tính / mưu đồ phản nghịch; âm mưu phản bội
Tagalog Meaning
maglayon o magbalak (gawin ang isang bagay) / magbalak ng pagtataksil o kawalang‑katapatan
Sense（1）
意図: to intend or aim or design to do something
Sense（2）
異図: to plan to do something treasonous or disloyal
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
Quizzes for review
意図: to intend or aim or design to do something / 異図: to plan to do something treasonous or disloyal
See correct answer
いと
See correct answer
He is intending to start a new business.
See correct answer
彼は新しいビジネスを始めることをいとしています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
