Last Updated :2026/01/08

Onyomi
コン
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
刑罰として髪の毛を剃ること、またはその刑罰 / 枝葉を刈り込んで整えること、剪定すること
Easy Japanese Meaning
むかし、ばつで、あたまのかみをそることをしめすかんじ。えだをきりそろえるいみもある。
Chinese (Simplified) Meaning
剃去头发(作为惩罚) / 修剪(枝叶等)
Chinese (Traditional) Meaning
剃髮(作為刑罰) / 修剪;剪除
Korean Meaning
(벌로) 머리를 깎다 / 가지치다
Indonesian
mencukur kepala sebagai hukuman / memangkas
Vietnamese Meaning
cạo đầu (như hình phạt) / tỉa, xén (cành lá)
Tagalog Meaning
ahitin ang ulo bilang parusa / pungusin (putulan ng sanga)
What is this buttons?

He was punished by having his head shaved.

Chinese (Simplified) Translation

他作为惩罚被剃光头。

Chinese (Traditional) Translation

他被剃髮作為懲罰。

Korean Translation

그는 벌로 삭발을 당했다.

Indonesian Translation

Kepalanya dicukur sebagai hukuman.

Vietnamese Translation

Anh ta bị phạt cạo đầu.

Tagalog Translation

Pina-ahit ang kanyang ulo bilang parusa.

What is this buttons?
Sense(1)

shave head as punishment

Sense(2)

prune

Quizzes for review

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

shave head as punishment / prune

See correct answer

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は罰として髠を受けた。

See correct answer

He was punished by having his head shaved.

He was punished by having his head shaved.

See correct answer

彼は罰として髠を受けた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★