Last Updated :2026/01/12

Hiragana
いん
Noun
Japanese Meaning
詩歌などで、語尾の音や音節が他と響き合うこと。また、そのような音の組み合わせ。 / 漢詩・漢文、あるいは漢字音を分類する韻書などで、同じまたは似た母音・語尾音をもつ字をまとめた音のグループ。 / 音声学で、音節のうち主として母音を中心とした後半部分(核とコーダ)を指す用語。
Easy Japanese Meaning
ことばのおわりのおとが同じで、ひびきがそろうこと
Chinese (Simplified) Meaning
押韵(诗歌) / (音系)音节的韵部(韵母) / (音韵学)韵部:韵书中同韵字的类别
Chinese (Traditional) Meaning
詩歌的押韻;韻腳 / 語音學:韻母;音節的尾部成分 / 韻書中的韻部;以同或近似韻母分組的漢字群
Korean Meaning
시에서 끝소리가 서로 맞는 것, 운 / 음절에서 초성을 뺀 부분(모음과 종성) / 중국 운서에서 같은 운을 공유하는 한자들의 갈래
Indonesian
rima / (fonetik) bunyi akhir suku kata / (fonetik) kelompok rima dalam kamus rima Tionghoa
Vietnamese Meaning
vần; âm vần (trong thơ ca) / (ngôn ngữ học) phần vần của âm tiết (rime) / (vận thư Trung Hoa) nhóm vần gồm các chữ Hán có phần vần giống hoặc gần nhau
Tagalog Meaning
tugma (sa tula) / hulihang bahagi ng pantig sa ponetika (final) / pangkat ng karakter na magkakatulad ang hulihang tunog (sa mga diksiyonaryong tugma Tsino)
What is this buttons?

His poem follows a beautiful rhyme.

Chinese (Simplified) Translation

他的诗押韵优美。

Chinese (Traditional) Translation

他的詩押韻優美。

Korean Translation

그의 시는 아름다운 운율을 이루고 있습니다.

Indonesian Translation

Puisinya memiliki rima yang indah.

Vietnamese Translation

Bài thơ của anh ấy gieo vần rất đẹp.

Tagalog Translation

Ang kanyang tula ay may magagandang tugma.

What is this buttons?
Sense(1)

rhyme

Sense(2)

(phonetics) final

Sense(3)

(phonetics) a rhyme group in Chinese rhyme dictionaries, consisting of kanji sharing the same or similar finals

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

rhyme / (phonetics) final / (phonetics) a rhyme group in Chinese rhyme dictionaries, consisting of kanji sharing the same or similar finals

See correct answer

彼の詩は美しい韻を踏んでいます。

See correct answer

His poem follows a beautiful rhyme.

His poem follows a beautiful rhyme.

See correct answer

彼の詩は美しい韻を踏んでいます。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★