Last Updated :2026/01/12

Hiragana
いん / おき
Affix
abbreviation alt-of
Japanese Meaning
かく-す、かく-れる、ひそ-む などの読みを持つ漢字「隠」。物事を見えないようにする、表に出さない、人目につかない状態にする・なることを表す語。
Easy Japanese Meaning
ことばのまえやあとにつき、かくすいみをそえる。ひとめをさけてくらすこともあらわす。
Chinese (Simplified) Meaning
表示隐藏、隐匿、不可见 / 表示隐居、隐士、遁世 / 表示怜悯、同情
Chinese (Traditional) Meaning
表示隱藏、隱蔽、隱形 / 表示隱居、遁世、隱士 / 表示憐憫、同情
Korean Meaning
숨김, 은닉, 은폐 / 은둔, 은자 / 오키국(隠岐国)의 약칭
Indonesian
menyembunyikan / menyepi / belas kasihan
Vietnamese Meaning
ẩn, giấu; bí mật / ẩn dật; ẩn sĩ / thương xót; cảm thông
Tagalog Meaning
tago; lihim; kubli / pag-iisa; pagiging ermitanyo / awa; pakikiramay
What is this buttons?

He was hiding his hideout.

Chinese (Simplified) Translation

他把藏身之处隐藏了起来。

Chinese (Traditional) Translation

他把藏身處隱藏起來了。

Korean Translation

그는 은신처를 숨기고 있었다.

Indonesian Translation

Dia sedang menyembunyikan tempat persembunyiannya.

Vietnamese Translation

Anh ấy đã giấu chỗ ẩn náu.

Tagalog Translation

Itinatago niya ang kanyang taguan.

What is this buttons?
Sense(1)

hide; conceal; be hidden; be invisible

Sense(2)

seclude; hermit; recluse

Sense(3)

pity; sympathize

Sense(4)

Short for 隠岐国 (Oki no kuni, “Oki Province”).

romanization

hiragana

Quizzes for review

hide; conceal; be hidden; be invisible / seclude; hermit; recluse / pity; sympathize / Short for 隠岐国 (Oki no kuni, “Oki Province”).

See correct answer

彼は隠れ家を隠していた。

See correct answer

He was hiding his hideout.

See correct answer

彼は隠れ家を隠していた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★