Last Updated :2026/01/08

Hiragana
ひどい
Kanji
酷い
Adjective
Japanese Meaning
ひどくむごいさま。人情を解さず、同情心のないさま。残酷。 / 程度がはなはだしいさま。非常に。
Easy Japanese Meaning
とてもきびしく、あいてにやさしさがないようす。なにかのつよさがとてもおおきいようす。
Chinese (Simplified) Meaning
残酷的;严酷的;无情的 / 极度的;过分的
Chinese (Traditional) Meaning
殘酷的;嚴苛的;無情的 / 極度地;過分地
Korean Meaning
잔혹한, 가혹한 / 몹시, 지나치게
Indonesian
kejam / keras / sangat
Vietnamese Meaning
tàn nhẫn; không thương xót / khắc nghiệt; nghiêm khắc / cực kỳ; quá mức
Tagalog Meaning
malupit / mahigpit / labis
What is this buttons?

His behavior was so cruel that I was at a loss for words.

Chinese (Simplified) Translation

他的行为太过分了,我无言以对。

Chinese (Traditional) Translation

他的行為太過分,我無言以對。

Korean Translation

그의 행동은 너무 끔찍해서 나는 말문이 막혔다.

Indonesian Translation

Tindakannya begitu kejam sehingga saya kehilangan kata-kata.

Vietnamese Translation

Hành động của anh ấy quá tàn nhẫn đến nỗi tôi không biết nói gì.

Tagalog Translation

Sobrang sama ng ginawa niya, nawalan ako ng salita.

What is this buttons?
Sense(1)

cruel, severe, harsh, merciless

Sense(2)

extremely, excessively

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative stem

continuative

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

adverbial

adverbial

adverbial

Quizzes for review

cruel, severe, harsh, merciless / extremely, excessively

See correct answer

彼の行動は酷すぎて、私は言葉を失った。

See correct answer

His behavior was so cruel that I was at a loss for words.

His behavior was so cruel that I was at a loss for words.

See correct answer

彼の行動は酷すぎて、私は言葉を失った。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★