Last Updated
：2026/01/08
要
Hiragana
かなめ
Noun
archaic
obsolete
possibly
Japanese Meaning
要の部分。特に、扇子の骨を留めるための中心のピンや軸となる部分。 / 物事の中心となる大事なところ。かなめ。 / 必要なこと、または重要な点。要点。
Easy Japanese Meaning
せんすのつけねでほねをひとつにつなぐちいさなくぎ
Chinese (Simplified) Meaning
折扇扇骨的连接钉 / 折扇的轴心销 / 扇骨汇聚处的铆钉
Chinese (Traditional) Meaning
固定折扇扇骨的鉚釘 / 扇骨根部的樞紐（軸釘） / 古稱，扇骨相連之釘
Korean Meaning
부채살을 모아 고정하는 중심핀 / 접부채의 축이 되는 못 / 부채살을 꿰어 묶는 리벳
Indonesian
keling yang menyatukan tulang kipas lipat / pin pengikat kipas lipat / poros kipas lipat
Vietnamese Meaning
đinh tán giữ các nan quạt xếp / chốt/trục nối các xương quạt xếp
Tagalog Meaning
rebite o pin na nagdurugtong sa mga tadyang ng abaniko / pivot sa ugpungan ng abaniko na humahawak sa mga tadyang / sentral na rebite sa punuan ng tiklop na pamaypay
Sense（1）
(archaic, possibly obsolete) the pin or rivet holding the spines of a folding fan together
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
(archaic, possibly obsolete) the pin or rivet holding the spines of a folding fan together
See correct answer
要
See correct answer
This ancient document records the key points of the ancient times.
This ancient document records the key points of the ancient times.
See correct answer
この古文書には、古代の要が記されています。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
