Last Updated
：2026/01/03
表
Hiragana
おもて
Noun
abbreviation
alt-of
Japanese Meaning
表面; 面（物体の見える面） / 建物の正面、コインの表側（「表」） / 表面に取り付けられたカバー / 上着 / ファサード; 外観; 外側; 外装
Easy Japanese Meaning
ものの みえる ほう、まえがわ。みためや そとがわ、そとに つけた おおい。
Chinese (Simplified) Meaning
表面；正面（建筑、硬币的正面） / 封面或覆盖物；外衣 / 外观；门面；外部
Chinese (Traditional) Meaning
表面；正面；外側；門面 / 硬幣的正面（人頭面） / 外層覆蓋物；外衣
Korean Meaning
표면·앞면 / 겉·외부·외관 / 겉옷·겉면 덮개
Vietnamese Meaning
bề mặt; mặt ngoài; mặt tiền / mặt trước (mặt ngửa) của đồng xu/vật / bề ngoài; vẻ ngoài; lớp ngoài
Tagalog Meaning
ibabaw / harap (ng gusali o barya) / labas; panlabas na anyo
Sense（1）
(baseball) first half, top (of an inning)
Sense（2）
outside a house; outdoors; street in front of a house
Sense（3）
surface; face (visible side of an object)
Sense（4）
front (of a building), obverse side of a coin (heads
)
Sense（5）
cover attached to a surface
Sense（6）
outer clothing
Sense（7）
facade; appearance; outside; exterior
Sense（8）
public; official
Sense（9）
main entrance of a house; front door
Sense（10）
Short for 表千家 (omotesenke). Foundation of Fushin-an
Sense（11）
front room; living room
Sense（12）
(computing) foreground
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
surface; face (visible side of an object) / front (of a building), obverse side of a coin (heads
) / cover attached to a surface / outer clothing / facade; appearance; outside; exterior
See correct answer
表
See correct answer
Please write your name on the surface of this paper.
See correct answer
この紙の表に名前を書いてください。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
