Last Updated
：2026/01/08
褒
Onyomi
ホウ
Kunyomi
ほめる
Character
kanji
shinjitai
Japanese Meaning
褒める、祝福する / よく言う、高く評価する、推薦する / 称賛する、賞賛する、拍手喝采する [比喩的に]、賛美を歌う [比喩的に] / 名誉を与える、称賛する、栄光を讃える
Easy Japanese Meaning
ほめるといういみのかんじ。ひとのよいところをよくいうこと。
Chinese (Simplified) Meaning
称赞；赞美；表扬 / 褒奖；嘉奖 / 颂扬；推崇
Chinese (Traditional) Meaning
稱讚；讚美 / 表揚；嘉許 / 推崇；頌揚
Korean Meaning
칭찬하다 / 찬양하다 / 표창하다
Indonesian
memuji / mengucapkan selamat / memuliakan
Vietnamese Meaning
khen ngợi / tán dương / tôn vinh
Tagalog Meaning
purihin / parangalan / dakilain
Sense（1）
compliment, congratulate, give a pat on the back to
Sense（2）
speak well of, speak highly of, recommend
Sense（3）
acclaim, extol, applaud [figuratively], sing the praises of [figuratively]
Sense（4）
honor, exalt, glorify
Sense（5）
admire, look up to, render homage to, express admiration for
Sense（6）
praise, commend
（ common ）
（ kyūjitai ）
Quizzes for review
compliment, congratulate, give a pat on the back to / speak well of, speak highly of, recommend / acclaim, extol, applaud [figuratively], sing the praises of [figuratively] / honor, exalt, glorify
See correct answer
褒
See correct answer
He is always good at complimenting people.
See correct answer
彼はいつも人を褒めるのが上手だ。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
