Last Updated
：2026/01/08
耻
Hiragana
はじ
Kanji
恥
Noun
alt-of
alternative
Japanese Meaning
はじ。人に知られるとおそれ多く、身のとがめを感じること。恥ずかしく思う気持ち。 / きまり悪さを感じるような、みっともないこと。世間体を傷つけるような行為や状態。 / 不名誉。名誉を失うこと。また、そのような事柄。 / 性的なことや隠したい部分など、他人に見られると恥ずかしいと感じるもの。 / 道徳や礼儀に反する行為を恥じる心。恥を知る心。
Easy Japanese Meaning
はずかしいとかんじるきもち。ひとにしられたくないとおもうこころ。
Chinese (Simplified) Meaning
羞耻 / 耻辱 / 羞耻感
Chinese (Traditional) Meaning
羞恥 / 恥辱 / 丟臉
Korean Meaning
수치 / 부끄러움 / 치욕
Indonesian
rasa malu / aib / kehinaan
Vietnamese Meaning
sự xấu hổ; hổ thẹn / nhục nhã; ô danh / mất thể diện
Tagalog Meaning
hiya / kahihiyan / pagkahiya
Sense（1）
Alternative form of 恥
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
He felt shame for his failure.
See correct answer
彼はその失敗に耻を感じた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
