Last Updated
：2026/01/08
竊
Onyomi
セツ
Kunyomi
ぬすむ / ぬすみ / ひそか / ひそかに
Character
Hyōgai
kanji
kyūjitai
uncommon
Japanese Meaning
盗むこと。ぬすむ。 / 人目を避けてひそかに行うこと。ひそか。こっそり。
Easy Japanese Meaning
ぬすむことやこっそりしずかにすることをあらわすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
偷窃 / 秘密的；私下的 / 悄然；偷偷地
Chinese (Traditional) Meaning
偷竊、盜取 / 私下的、秘密的 / 暗地裡、悄然地
Korean Meaning
훔치다 / 은밀하다 / 몰래/조용히
Indonesian
mencuri / diam-diam / rahasia
Vietnamese Meaning
ăn trộm; lấy cắp / bí mật / âm thầm; lặng lẽ
Tagalog Meaning
magnakaw / lihim / tahimik
Sense（1）
to steal (“nusumu” reading)
Sense（2）
secret; hushed, quietly (“hisoka” reading)
（ shinjitai ）
Quizzes for review
to steal (“nusumu” reading) / secret; hushed, quietly (“hisoka” reading)
See correct answer
He stole valuables from the neighbor's house in the middle of the night.
He stole valuables from the neighbor's house in the middle of the night.
See correct answer
彼は夜中に隣の家から貴重品を竊った。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
