Last Updated :2026/01/03

Hiragana
しょう / さいわい
Noun
archaic
Japanese Meaning
めでたいきざし。不吉でない前兆。吉兆。 / 天子の祖先の神霊。また,それを祭る祖廟。
Easy Japanese Meaning
よいことのしるしをあらわすことば。むかしのことばです。
Chinese (Simplified) Meaning
吉兆;祥瑞 / 征兆;预兆(古)
Chinese (Traditional) Meaning
祥兆 / 吉兆 / 徵兆
Korean Meaning
상서로운 징조 / 길조 / 전조
Vietnamese Meaning
điềm; điềm báo / dấu hiệu báo trước / điềm lành (cát tường)
Tagalog Meaning
hudyat / palatandaan / mabuting pangitain
What is this buttons?

He saw that sign and felt that something good was going to happen.

Chinese (Simplified) Translation

他看到那个吉兆,感觉会有好事发生。

Chinese (Traditional) Translation

他看到那個吉兆,感覺會有好事發生。

Korean Translation

그는 그 상서로운 징조를 보고 무언가 좋은 일이 일어날 것이라고 느꼈다.

Vietnamese Translation

Anh ấy nhìn thấy điềm lành đó và cảm thấy sẽ có điều gì đó tốt đẹp xảy ra.

Tagalog Translation

Nakita niya ang palatandaang iyon at naramdaman niyang may mangyayaring mabuti.

What is this buttons?
Sense(1)

(archaic) a sign, omen

romanization

kyūjitai

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

彼はその祥を見て、何か良いことが起こると感じた。

See correct answer

He saw that sign and felt that something good was going to happen.

He saw that sign and felt that something good was going to happen.

See correct answer

彼はその祥を見て、何か良いことが起こると感じた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★