Last Updated
：2026/01/12
瘭
Onyomi
ヒョウ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
指先などにできる激しく痛むはれもの。特に爪のまわりにできるもの。ひょうそ。
Easy Japanese Meaning
ゆびのつめのまわりのいたくはれるびょうきをしめすかんじ
Chinese (Simplified) Meaning
肿疱；脓疱 / 指端毒疮（瘭疽）
Chinese (Traditional) Meaning
手指或趾端的化膿性腫痛 / 瘭疽；指端膿腫 / 甲溝附近的膿瘡
Korean Meaning
손가락에 생기는 종기 / 손가락 끝의 화농성 염증 / 손끝에 생기는 통증성 농양
Indonesian
infeksi bernanah pada jari, terutama di sekitar kuku / abses atau radang di sekitar kuku jari / paronikia (istilah medis)
Vietnamese Meaning
mụn nhọt ở ngón tay (whitlow) / viêm quanh móng tay / áp-xe nhỏ ở đầu ngón tay
Tagalog Meaning
pamamaga at impeksiyon sa paligid ng kuko / pigsa sa dulo ng daliri / nananang sugat sa tabi ng kuko
Sense（1）
whitlow
Quizzes for review
See correct answer
I got a whitlow on my finger.
See correct answer
私の指に瘭ができてしまった。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
