Last Updated :2026/01/12

Hiragana
えん
Affix
figuratively
Japanese Meaning
熱や光を発して燃えている火。炎。「炎が立ち上る」 / 比喩的に、激しい感情や情熱。「復讐の炎」「闘志の炎」 / (接頭語的に)火や高熱、激しさ、情熱などのイメージを添える語。「炎上」「炎熱」「炎舞」
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、ほのおやつよいきもちのいみにする。
Chinese (Simplified) Meaning
(引申)激情;情感 / 火焰;烈焰
Chinese (Traditional) Meaning
(詞綴)表示激情、情感 / (詞綴)表示火焰、烈焰
Korean Meaning
불꽃, 화염 / 열정, 격한 감정
Indonesian
nyala api / kobaran api / (kiasan) gairah
Vietnamese Meaning
lửa; ngọn lửa, đám cháy / (bóng) đam mê, cảm xúc mãnh liệt
Tagalog Meaning
apoy; liyab / (talinhaga) alab o silakbo ng damdamin
What is this buttons?

His fiery passion inspired all of us.

Chinese (Simplified) Translation

他那如火般的热情鼓舞了我们所有人。

Chinese (Traditional) Translation

他如火焰般的熱情激勵了我們所有人。

Korean Translation

그의 불꽃 같은 열정은 우리 모두에게 영감을 주었습니다.

Indonesian Translation

Gairahnya yang seperti api menginspirasi kita semua.

Vietnamese Translation

Niềm nhiệt huyết rực lửa của anh ấy đã truyền cảm hứng cho tất cả chúng tôi.

Tagalog Translation

Ang kanyang maalab na sigasig ay nagbigay-inspirasyon sa aming lahat.

What is this buttons?
Sense(1)

(figuratively) passion, emotion

Sense(2)

flame, blaze

romanization

hiragana

Quizzes for review

(figuratively) passion, emotion / flame, blaze

See correct answer

彼の炎のような情熱は、私たち全員を鼓舞しました。

See correct answer

His fiery passion inspired all of us.

His fiery passion inspired all of us.

See correct answer

彼の炎のような情熱は、私たち全員を鼓舞しました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★