Last Updated :2026/01/03

Hiragana
ともしび
Noun
alt-of alternative archaic
Japanese Meaning
あかり。灯火。光を放つものや、その光。 / ともしび。人の心を導いたり希望を与えたりする精神的な支えのたとえ。
Easy Japanese Meaning
あかり。くらいところをてらすひのこと。
Chinese (Simplified) Meaning
灯火、灯光(古) / 烛火、灯焰(古)
Chinese (Traditional) Meaning
燈火 / 燈光 / 燭光
Korean Meaning
등불 / 등잔불 / 불빛
Vietnamese Meaning
ánh đèn; ánh lửa / ngọn đèn / ánh sáng (từ đèn, nến)
Tagalog Meaning
liwanag ng lampara / maliit na ningas
What is this buttons?

In the old house, a single light was faintly glowing.

Chinese (Simplified) Translation

在老房子里,一盏灯朦胧地亮着。

Chinese (Traditional) Translation

在老屋裡,一盞燈朦朧地亮著。

Korean Translation

낡은 집 안에서 하나의 불빛이 희미하게 빛나고 있었다.

Vietnamese Translation

Trong ngôi nhà cũ, một ngọn đèn le lói.

Tagalog Translation

Sa loob ng lumang bahay, isang ilaw ang malabong nagliliwanag.

What is this buttons?
Sense(1)

(archaic) Alternative form of 灯 (tomoshibi)

romanization

kyūjitai

hiragana

Quizzes for review

(archaic) Alternative form of 灯 (tomoshibi)

See correct answer

古い家の中で、一つの灯がぼんやりと光っていた。

See correct answer

In the old house, a single light was faintly glowing.

In the old house, a single light was faintly glowing.

See correct answer

古い家の中で、一つの灯がぼんやりと光っていた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★