Last Updated :2026/01/08

Hiragana
ともし
Noun
archaic alt-of alternative
Japanese Meaning
あかり。光。ともしび。 / 灯火に用いる道具。ランプや行灯など。 / (比喩的に)希望や導きとなるもの。
Easy Japanese Meaning
へやなどのなかでつかうひやあかりのこと。むかしのことば。
Chinese (Simplified) Meaning
室内火把 / 灯火 / 灯光
Chinese (Traditional) Meaning
室內火把 / 燈火 / 燈光
Korean Meaning
(고어) 실내에서 쓰는 횃불 / (고어) 등불
Indonesian
obor dalam ruangan (arkais) / lampu (arkais) / cahaya (arkais)
Vietnamese Meaning
đuốc dùng trong nhà (cổ) / (cổ) biến thể của 灯 (tomoshi)
Tagalog Meaning
sulo sa loob ng bahay / ilawan / liwanag
What is this buttons?

In the old days, people used to light up their rooms with torches at night.

Chinese (Simplified) Translation

过去的人们在夜晚用灯照亮房间。

Chinese (Traditional) Translation

以前的人們到了晚上會用燈來照亮房間。

Korean Translation

옛사람들은 밤이 되면 등을 켜서 방을 밝히곤 했습니다.

Indonesian Translation

Orang-orang dulu menyalakan lampu untuk menerangi ruangan di malam hari.

Vietnamese Translation

Người xưa khi đêm xuống thường dùng đèn để chiếu sáng căn phòng.

Tagalog Translation

Noong unang panahon, kapag gabi na, gumagamit ang mga tao ng mga ilaw para paliwanagin ang kanilang mga silid.

What is this buttons?
Sense(1)

(archaic) an indoor torch

Sense(2)

(archaic) Alternative form of 灯 (tomoshi)

romanization

kyūjitai

hiragana

Quizzes for review

(archaic) an indoor torch / (archaic) Alternative form of 灯 (tomoshi)

See correct answer

昔の人々は、夜になると灯を使って部屋を照らしていました。

See correct answer

In the old days, people used to light up their rooms with torches at night.

In the old days, people used to light up their rooms with torches at night.

See correct answer

昔の人々は、夜になると灯を使って部屋を照らしていました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★