Last Updated :2026/01/08

Onyomi
ホン
Kunyomi
ひしめく
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
走り回る、逃げ走る、速く走るさまを表す漢字。「犇く(ひしめく)」などの形で用いられる。 / 多くのものが込み合って動き回るさま。 / (古義)家畜などの群れが走るさま。
Easy Japanese Meaning
はやくはしるにげるあわててうごきまわるようすをしめすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
奔跑 / 逃窜 / 四处奔走
Chinese (Traditional) Meaning
快速奔跑 / 逃竄 / 到處奔走
Korean Meaning
빠르게 달리다 / 도망치다 / 분주히 뛰어다니다
Indonesian
berlari cepat / berlarian / melarikan diri
Vietnamese Meaning
chạy nhanh / chạy trốn, tháo chạy / lao đi, chạy tất bật
Tagalog Meaning
kumaripas (ng takbo) / magpulasan / tumakas
What is this buttons?

That '犇' ran fast.

Chinese (Simplified) Translation

那头犇跑得很快。

Chinese (Traditional) Translation

那頭犇跑得很快。

Korean Translation

그 소떼는 빠르게 달렸다.

Indonesian Translation

Kawanan sapi itu berlari dengan cepat.

Vietnamese Translation

Bầy đó đã chạy nhanh.

Tagalog Translation

Tumakbo nang mabilis ang baka na iyon.

What is this buttons?
Sense(1)

run fast, flee

Sense(2)

rush about

Sense(3)

run

Quizzes for review

run fast, flee / rush about / run

See correct answer

その犇は速く走りました。

See correct answer

That '犇' ran fast.

See correct answer

その犇は速く走りました。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★