Last Updated
：2026/01/08
焱
Onyomi
エン
Kunyomi
ほむら / ほのお
Character
Hyōgai
kanji
uncommon
Japanese Meaning
燃え上がる炎。ほのお。 / 勢いよく燃えるさま。 / 比喩的に、激しい情熱や気性を表す。
Easy Japanese Meaning
ほのおがおおきくもえ、ぱちぱちとはぜるようすをあらわすかんじ。
Chinese (Simplified) Meaning
火焰 / 烈焰，炽烈的火势 / 火焰的噼啪爆裂声
Chinese (Traditional) Meaning
火焰；烈焰 / 火光；光耀 / 火勢旺盛的樣子
Korean Meaning
화염 / 불길 / 불꽃의 타닥거리는 소리
Indonesian
nyala api / kobaran api / bunyi api berderak
Vietnamese Meaning
ngọn lửa / lửa cháy rực / tiếng lửa lách tách
Tagalog Meaning
ningas / lagablab / lagitik ng apoy
Sense（1）
flames, blaze, cracking of flames
Quizzes for review
See correct answer
The flames were brightly illuminating the night sky.
See correct answer
その焱は夜空を明るく照らしていた。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
