Last Updated :2026/01/08

Hiragana
がら
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
殻:物の外側を覆っている堅い部分。実を包む外皮や、卵・貝などのかたい外側の部分。また転じて、中身が失われて形だけ残ったもの。 / 接尾辞「〜殻」:比喩的に、中身・内容・本質が失われた『ぬけがら』『残りかす』といった意味を表す。
Easy Japanese Meaning
つかったあとにのこるものやかすをあらわすことばのあとにつく
Chinese (Simplified) Meaning
灰烬;炉渣 / 残渣;剩余物
Chinese (Traditional) Meaning
(接尾)表示……的殘渣、剩餘物 / (接尾)表示……的灰燼、餘燼 / (引申)空殼、外殼
Korean Meaning
재·잿더미 / 찌꺼기·남은 것 / 껍질·껍데기
Indonesian
sisa; ampas (bekas pakai) / abu atau arang sisa pembakaran
Vietnamese Meaning
tro tàn; cặn tro / tàn dư; phần còn lại / xác/vỏ bỏ lại
Tagalog Meaning
abo / latak / tira-tira
What is this buttons?

After the fire, the house turned into nothing but cinders.

Chinese (Simplified) Translation

火灾过后,房子只剩下了一个空壳。

Chinese (Traditional) Translation

火災過後,房子只剩下空殼。

Korean Translation

화재 후, 집은 그저 껍데기만 남았다.

Indonesian Translation

Setelah kebakaran, rumah itu hanya tinggal sebuah cangkang.

Vietnamese Translation

Sau vụ hỏa hoạn, ngôi nhà chỉ còn là một cái vỏ.

Tagalog Translation

Pagkatapos ng sunog, ang bahay ay naging isang hungkag na kalansay.

What is this buttons?
Sense(1)

cinders, ashes

Sense(2)

leftovers

romanization

kyūjitai

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

火事の後、家はただの殻と化した。

See correct answer

After the fire, the house turned into nothing but cinders.

After the fire, the house turned into nothing but cinders.

See correct answer

火事の後、家はただの殻と化した。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★