Last Updated
：2026/01/12
柊
Hiragana
ひいらぎ
Noun
Japanese Meaning
モクセイ科の常緑低木。葉にとげがあり、冬に白い花を咲かせる。庭木や生け垣に用いられる。 / 柊の葉の意匠を用いた日本の家紋の一種。
Easy Japanese Meaning
とげのあるはっぱのきのなまえ。はっぱのもようがいえのしるしにつかわれることもある。
Chinese (Simplified) Meaning
家纹中以柊叶为纹样的样式 / 冬青木犀（Osmanthus heterophyllus），又称刺桂、假冬青
Chinese (Traditional) Meaning
日本家紋的一種樣式，以柊葉為圖案 / 刺葉木犀；假冬青（Osmanthus heterophyllus），木犀屬的常綠灌木
Korean Meaning
일본 가문(家紋)에서 쓰이는 호랑가시목서 잎 무늬의 문양 / 목서의 일종인 호랑가시목서
Indonesian
gaya kamon (lambang keluarga Jepang) bermotif daun hiragi / spesies tanaman Osmanthus heterophyllus (holly osmanthus/holly palsu)
Vietnamese Meaning
mẫu gia huy (kamon) với họa tiết lá hiiragi / cây mộc tê lá nhọn (Osmanthus heterophyllus)
Tagalog Meaning
uri ng kamon na may disenyo ng dahon ng hīragi / Osmanthus heterophyllus; halamang kilala bilang holly osmanthus/false holly
Sense（1）
a style of 家紋 (kamon, “family crest”) with designs of hīragi leaves
Sense（2）
Osmanthus heterophyllus, a species of flowering plants known as the holly olive, holly osmanthus, or false holly
Sense（3）
Nuchequula nuchalis, the spotnape ponyfish
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a style of 家紋 (kamon, “family crest”) with designs of hīragi leaves / Osmanthus heterophyllus, a species of flowering plants known as the holly olive, holly osmanthus, or false holly
See correct answer
柊
See correct answer
His family crest is designed with holly, and it is reputed to be very beautiful.
His family crest is designed with holly, and it is reputed to be very beautiful.
See correct answer
彼の家紋は柊のデザインで、非常に美しいと評判です。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
