Last Updated :2026/01/08

Hiragana
たい
Suffix
morpheme
Japanese Meaning
文法用語としての「態」は、動詞や述語が表す動作・作用を、主語と他の要素との関係の観点から捉えた「現れ方・あり方」を示す。 / 多くは「能動態」「受動態」「使役態」などの形で用いられ、主語が自ら行為をするか、行為を受けるか、行為をさせるかといった構文上の区別を表す。 / 広くは、物事の状態・ありさま・様子を表す語の一部として用いられる接尾辞。
Easy Japanese Meaning
ことばのあとにつけて、する文やされる文などのかたちをあらわす
Chinese (Simplified) Meaning
(语法)语态;态 / 用于构成能动态、受动态等的词尾 / 表示动词动作与施受关系的范畴
Chinese (Traditional) Meaning
(語法)語態 / 表示語態的接尾詞
Korean Meaning
문법에서 ‘태’를 나타내는 접미사 / 동사의 태(능동·수동 등)를 가리킴
Indonesian
akhiran untuk diatesis (suara gramatikal) / penanda jenis suara dalam tata bahasa (aktif, pasif, kausatif, dll.)
Vietnamese Meaning
dạng (ngữ pháp: giọng/thể của động từ) / giọng (ngữ pháp: chủ động, bị động) / thể (ngữ pháp; diathesis)
Tagalog Meaning
hulapi sa balarila para sa “tinig” ng pandiwa / hulapi na tumutukoy sa anyo ng pandiwa (diatesis)
What is this buttons?

This sentence is written in the passive voice.

Chinese (Simplified) Translation

这句话是以被动语态写的。

Chinese (Traditional) Translation

這句話是以被動語態寫成的。

Korean Translation

이 문장은 수동태로 쓰여 있습니다.

Indonesian Translation

Kalimat ini ditulis dalam bentuk pasif.

Vietnamese Translation

Câu này được viết ở thể bị động.

Tagalog Translation

Ang pangungusap na ito ay nakasulat sa anyong pasibo.

What is this buttons?
Sense(1)

(grammar) voice, diathesis

romanization

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

この文は受け身の態で書かれています。

See correct answer

This sentence is written in the passive voice.

This sentence is written in the passive voice.

See correct answer

この文は受け身の態で書かれています。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★