Last Updated
：2026/01/11
忌
Hiragana
き / いみ
Noun
Japanese Meaning
死や不幸な出来事を嫌い避けること。また、その気持ちや態度。 / 死者を悼み、一定期間、祝い事や派手な行動を慎むこと。また、その期間。 / 命日・忌日など、特定の死者に関わる日を指す語。 / 宗教・習俗上、触れてはならないもの、避けるべきものとされること。また、その対象。
Easy Japanese Meaning
なくなった人をおもい、しずかにすごすこと。また、なくなった日。
Chinese (Simplified) Meaning
忌日（纪念逝者的日子） / 丧期（服丧的期间）
Chinese (Traditional) Meaning
喪期 / 忌日 / 忌辰
Korean Meaning
상(喪) / 상중 / 기일(忌日)
Indonesian
masa berkabung / peringatan kematian / hari peringatan kematian
Vietnamese Meaning
sự để tang / ngày giỗ
Tagalog Meaning
pagluluksa / anibersaryo ng pagkamatay / araw ng pag-alaala sa yumao
Sense（1）
mourning
Sense（2）
anniversary of someone's death
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
忌
See correct answer
He was observing the mourning of his father.
See correct answer
彼は父の忌を過ごしていました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
