Last Updated
：2026/01/08
幌
Hiragana
ほろ
Kanji
幌 / 母衣
Noun
Japanese Meaning
自動車やトラック、馬車などの上部に取り付けられ、雨風や日差しを防ぐための覆い。キャンバス地やビニールなどで作られることが多い。 / 荷台や荷物の上にかける覆い。 / 中世から近世にかけて、武士（特に騎馬武者）が肩から背にかけて身に着けた、大きくひるがえる布製の外套。またはその装備。
Easy Japanese Meaning
のりもののうえをおおって、あめやひざしからまもるぬの。むかしのぶしがせなかにつけたおおきなぬのもいう。
Chinese (Simplified) Meaning
遮篷；车篷；顶篷 / 武士用的护身披风
Chinese (Traditional) Meaning
遮陽避雨的篷罩；車篷、頂篷 / （日本）母衣，武士所穿的一種披風
Korean Meaning
차량·마차 등의 천 덮개, 차양 / 사무라이가 착용한 망토
Indonesian
kanopi atau tudung (penutup kain pada kendaraan/gerobak) / horo, jubah pelindung samurai
Vietnamese Meaning
mái che, tấm bạt / mui xe, nắp che / áo choàng horo của samurai
Tagalog Meaning
tolda o tabing na takip (hal. sa karwahe o kotseng convertible) / horo, balabal na isinusuot ng samurai
Sense（1）
canopy, hood
Sense（2）
horo, a cloak worn by samurai
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
幌
See correct answer
We installed a canopy in the garden to avoid the summer sun.
We installed a canopy in the garden to avoid the summer sun.
See correct answer
私たちは、夏の日差しを避けるために庭に幌を設置しました。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
