Last Updated :2026/01/08

Onyomi
テキ
Kunyomi
None
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
行くこと、歩くこと、移動に関する意味をもつ漢字に付く部首。左側に付き、行人偏(ぎょうにんべん)と呼ばれる。 / 『行』の左半分の形をした部首で、「彳」と書き、歩み・行動・道行きなどに関する意味合いを表す。
Easy Japanese Meaning
彳はかんじのひだりがわにあるぶぶんであるくことにかんするかたちでまたぎょうにんべんともよばれます
Chinese (Simplified) Meaning
偏旁部首,作“行人旁”,表示行走、步行之义 / 古义:小步、慢行
Chinese (Traditional) Meaning
漢字部首,左側的「彳」偏旁,稱彳字旁。 / 表示行走、步伐、道路等意義的偏旁。
Korean Meaning
한자의 왼쪽 부수 ‘행인변’ / ‘가다, 걷다’를 나타내는 부수 / 걸음을 뜻함
Indonesian
radikal kiri “langkah” pada kanji / komponen kanji yang menandakan berjalan/langkah
Vietnamese Meaning
Bộ xích: bộ thủ chỉ “bước, đi”. / Thành phần bên trái của chữ Hán biểu thị “bước”; trong tiếng Nhật gọi 行人偏 (gyōninben).
Tagalog Meaning
kaliwang “hakbang” na radikal sa kanji (gyōninben) / kaliwang bahagi ng karakter na may kahulugang paglakad/hakbang
What is this buttons?

彳 is a radical that means 'to walk'.

Chinese (Simplified) Translation

彳是表示“走”的部首。

Chinese (Traditional) Translation

彳是表示「走路」的部首。

Korean Translation

彳은 '걷다'를 의미하는 부수입니다.

Indonesian Translation

Radikal 彳 berarti 'berjalan'.

Vietnamese Translation

Bộ thủ 彳 có nghĩa là 'đi'.

Tagalog Translation

Ang '彳' ay isang radikal na nangangahulugang 'maglakad'.

What is this buttons?
Sense(1)

The left step radical, called 行人偏 (gyōninben)

Quizzes for review

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

The left step radical, called 行人偏 (gyōninben)

See correct answer

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彳は「歩く」を意味する部首です。

See correct answer

彳 is a radical that means 'to walk'.

彳 is a radical that means 'to walk'.

See correct answer

彳は「歩く」を意味する部首です。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★