Last Updated
：2026/01/08
局
Hiragana
つぼね
Noun
Japanese Meaning
役所や公共機関の一部門を指す語。例：放送局、郵便局。 / 一定の役割や機能を持つ組織・機関。 / （歴史的用法）宮中や屋敷の一区画・部屋。また、そこに仕える女性（局＝つぼね）を指すこともある。
Easy Japanese Meaning
昔のおうさまの家で、女の人がいるへやや、そこで働く女の人をいう。
Chinese (Simplified) Meaning
宫廷女官 / 宫中房间（尤指女子居所）
Chinese (Traditional) Meaning
宮廷女官 / 宮中女眷的房間
Korean Meaning
궁중 시녀 / 궁전의 방, 특히 여인을 위한 방
Indonesian
dayang istana / kamar di istana, khusus untuk wanita
Vietnamese Meaning
cung nữ; nữ quan / buồng trong cung (phòng dành cho phụ nữ)
Tagalog Meaning
babaeng tagapaglingkod sa palasyo (lady‑in‑waiting) / silid sa palasyo, lalo na para sa babae
Sense（1）
a court lady
Sense（2）
a room in a palace, especially for a lady
（ romanization ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
a court lady / a room in a palace, especially for a lady
See correct answer
局
See correct answer
She was one of the most important court ladies at the palace.
She was one of the most important court ladies at the palace.
See correct answer
彼女は宮廷で最も重要な局の一人でした。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
