Last Updated
：2026/01/08
女
Hiragana
おみな / をみな
Noun
archaic
Japanese Meaning
おんな。成人した女性。また、女性一般をさす。 / 女性としての性別や性質。女らしさ。 / 「若い女性」を意味するやや古風な語感の用法もある。 / （古語）妻や恋人など、親しい関係にある女性。
Easy Japanese Meaning
むかしのことばでわかいおんなのひとをさすことば
Chinese (Simplified) Meaning
少女 / 年轻女子
Chinese (Traditional) Meaning
少女 / 年輕女子
Korean Meaning
젊은 여자 / 아가씨 / 젊은 여인
Indonesian
perempuan muda / gadis / dara
Vietnamese Meaning
thiếu nữ / cô gái trẻ
Tagalog Meaning
dalaga / binibini / dilag
Sense（1）
(archaic) a young woman
（ romanization ）
（ romanization ）
（ hiragana historical ）
（ hiragana ）
Quizzes for review
See correct answer
女
See correct answer
That young woman is wearing a beautiful kimono.
See correct answer
あの女は美しい着物を着ている。
Japanese - English
Word Edit Setting
- Users who have edit permission for words - All Users
- Screen new word creation
- Screen word edits
- Screen word deletion
- Screen changing entry name
- Users authorized to vote on judging - All Users
- Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
- Users who have edit permission for sentences - All Users
- Screen sentence deletion
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
- Users who have edit permission for quizzes - All Users
- Users authorized to vote on judging - Editor
- Number of votes required for decision - 1
