Last Updated :2026/01/08

Hiragana
こう
Noun
Japanese Meaning
親に対する誠実で敬愛に満ちた心や行いを指す概念。親孝行の「孝」などに用いられる。
Easy Japanese Meaning
おやをたいせつにするこころ。おやにやさしくつくすこと。
Chinese (Simplified) Meaning
孝道 / 对父母的尊敬与奉养 / 尽孝之心
Chinese (Traditional) Meaning
孝道 / 對父母的尊敬與奉養 / 孝心
Korean Meaning
부모에게 효도함 / 부모에 대한 도리 / 부모를 공경하고 봉양하는 마음
Indonesian
bakti kepada orang tua / penghormatan anak kepada orang tua / kewajiban anak terhadap orang tua
Vietnamese Meaning
lòng hiếu thảo / đạo hiếu / sự kính trọng, phụng dưỡng cha mẹ
Tagalog Meaning
paggalang at pagsunod sa magulang / debosyon at pagkalinga sa magulang / pagtupad ng tungkulin sa magulang
What is this buttons?

He is a person who values filial piety.

Chinese (Simplified) Translation

他是一个重视孝道的人。

Chinese (Traditional) Translation

他是重視孝道的人。

Korean Translation

그는 효를 중시하는 사람이다.

Indonesian Translation

Dia adalah orang yang menjunjung tinggi bakti kepada orang tua.

Vietnamese Translation

Anh ấy là người coi trọng hiếu thảo.

Tagalog Translation

Siya ay isang taong pinahahalagahan ang paggalang sa mga magulang.

What is this buttons?
Sense(1)

filial piety

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

Quizzes for review

See correct answer

彼は孝を重んじる人物だ。

See correct answer

He is a person who values filial piety.

He is a person who values filial piety.

See correct answer

彼は孝を重んじる人物だ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★