Last Updated :2026/01/08

Onyomi
ミツ
Kunyomi
ひそか / ひそやか
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
秘密・密接・濃いなどを表す漢字。日本語では常用外の異体字であり、通常は「密」が用いられる。
Easy Japanese Meaning
ひみつ、したしい、こみあっているのいみの、めったにつかわないじ
Chinese (Simplified) Meaning
秘密 / 亲密 / 稠密
Chinese (Traditional) Meaning
秘密的、機密的 / 親密的、密切的 / 稠密的、密集的
Korean Meaning
비밀 / 친밀 / 조밀
Indonesian
rahasia / akrab/intim / padat/rapat
Vietnamese Meaning
bí mật / thân mật, thân thiết / dày đặc
Tagalog Meaning
lihim / malapit o matalik / siksik
What is this buttons?

Her name includes the character '宻', which means secret.

Chinese (Simplified) Translation

她的名字的一部分包含表示“秘密”的“宻”字。

Chinese (Traditional) Translation

她的名字的一部分包含表示秘密的「宻」字。

Korean Translation

그녀의 이름 일부에는 비밀을 의미하는 '宻'라는 글자가 포함되어 있다.

Indonesian Translation

Sebagian dari namanya mengandung karakter '宻' yang berarti 'rahasia'.

Vietnamese Translation

Một phần tên của cô ấy có chứa chữ '宻', mang ý nghĩa 'bí mật'.

Tagalog Translation

Kasama sa bahagi ng kanyang pangalan ang karakter na 「宻」 na nangangahulugang 'lihim'.

What is this buttons?
Sense(1)

secret

Sense(2)

close, familiar, intimate

Sense(3)

dense

Quizzes for review

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

secret / close, familiar, intimate / dense

See correct answer

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼女の名前の一部には、秘密を意味する「宻」の文字が含まれている。

See correct answer

Her name includes the character '宻', which means secret.

Her name includes the character '宻', which means secret.

See correct answer

彼女の名前の一部には、秘密を意味する「宻」の文字が含まれている。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★