Last Updated :2026/01/03

Onyomi
ゴウ
Kunyomi
かまびすしい
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
かまびす-しい。やかましい。さわがしい。 / ひとが大ぜいあつまって、さわぎたてるさま。
Easy Japanese Meaning
まわりをきにせずにおおごえでさわぐようす。
Chinese (Simplified) Meaning
喧闹;嘈杂 / 大声喧哗,不顾周围的人
Chinese (Traditional) Meaning
喧鬧、吵鬧 / 大聲說話、不顧旁人 / 囂張、狂妄
Korean Meaning
시끄럽다 / 요란스럽다 / 주위를 배려하지 않고 큰소리로 떠들다
Vietnamese Meaning
ồn ào, huyên náo / nói to ầm ĩ, không nghĩ cho người xung quanh
Tagalog Meaning
maingay / malakas magsalita nang walang pakundangan sa paligid / magulo at maingay na asal
What is this buttons?

His noisiness was bothering the people around him.

Chinese (Simplified) Translation

他的喧闹让周围的人感到困扰。

Chinese (Traditional) Translation

他的喧鬧使周圍的人感到困擾。

Korean Translation

그의 떠들썩함은 주변 사람들을 곤란하게 하고 있었다.

Vietnamese Translation

Sự ồn ào của anh ấy làm phiền những người xung quanh.

Tagalog Translation

Ang kanyang pagiging maingay ay nakakaabala sa mga taong nasa paligid.

What is this buttons?
Sense(1)

Noisy, talking loudly without thinking about people around you.

Quizzes for review

Noisy, talking loudly without thinking about people around you.

See correct answer

彼の囂さは周りの人々を困らせていた。

See correct answer

His noisiness was bothering the people around him.

His noisiness was bothering the people around him.

See correct answer

彼の囂さは周りの人々を困らせていた。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★