Last Updated :2026/01/03

Onyomi
ショウ
Kunyomi
ささやく / ささや
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
ささやく、ひそひそと話す、小さな声で言う
Easy Japanese Meaning
ちいさなこえでそっということをあらわすもじ。
Chinese (Simplified) Meaning
低声细语 / 小声嘀咕 / 轻声私语
Chinese (Traditional) Meaning
低聲細語 / 耳語 / 喃喃自語
Korean Meaning
속삭이다 / 중얼거리다 / 웅얼거리다
Vietnamese Meaning
thì thầm / rì rầm / lẩm bẩm
Tagalog Meaning
bumulong / magsalita nang pabulong / sumambit nang mahina
What is this buttons?

He seemed to be murmuring something.

Chinese (Simplified) Translation

他像是在低声耳语着什么。

Chinese (Traditional) Translation

他似乎在低聲說些什麼。

Korean Translation

그는 무언가를 속삭이고 있는 것 같았다.

Vietnamese Translation

Có vẻ như anh ấy đang thì thầm điều gì đó.

Tagalog Translation

Parang may binubulong siya.

What is this buttons?
Sense(1)

To murmur or mumble, To whisper

Quizzes for review

See correct answer

彼は何かを囁いているようだった。

See correct answer

He seemed to be murmuring something.

He seemed to be murmuring something.

See correct answer

彼は何かを囁いているようだった。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★