Last Updated :2026/01/08

Onyomi
Kunyomi
よみごえ
Character
Hyōgai kanji uncommon
Japanese Meaning
日本語の文字「唔」。主に感嘆や、どもったり詰まったりしたときの発声音を表す文字。中国語では「んー」「ええと」に近い間投詞としても用いられる。
Easy Japanese Meaning
よむときのこえをあらわすもじ
Chinese (Simplified) Meaning
朗读的声音;读书声 / 叹词,表示犹豫或思考时的发声
Chinese (Traditional) Meaning
表示遲疑或思索的聲音;「嗯、呣」 / 悶哼、呻吟聲 / 粵語中的否定詞「不」
Korean Meaning
읽는 목소리 / 낭독하는 소리
Indonesian
suara membaca / gumaman "um" / erangan atau dengusan ringan
Vietnamese Meaning
giọng đọc / tiếng đọc
Tagalog Meaning
boses sa pagbabasa / tinig na ginagamit kapag nagbabasa / himig ng pagbasa
What is this buttons?

He made a sound of 'um' while reading the book.

Chinese (Simplified) Translation

他发出“唔”这样的声音读书。

Chinese (Traditional) Translation

他發出「嗯」的聲音讀書。

Korean Translation

그는 '음'이라는 소리를 내며 책을 읽었다.

Indonesian Translation

Dia membaca buku sambil mengeluarkan suara 'um'.

Vietnamese Translation

Anh ấy phát ra tiếng 'ừm' rồi đọc sách.

Tagalog Translation

Gumawa siya ng tunog na "hm" habang nagbabasa ng libro.

What is this buttons?
Sense(1)

reading voice

Quizzes for review

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください
See correct answer

音声機能が動作しない場合はこちらをご確認ください

彼は唔という音を出して本を読んだ。

See correct answer

He made a sound of 'um' while reading the book.

He made a sound of 'um' while reading the book.

See correct answer

彼は唔という音を出して本を読んだ。

Japanese - English

Word Edit Setting
  • Users who have edit permission for words - All Users
  • Screen new word creation
  • Screen word edits
  • Screen word deletion
  • Screen changing entry name
  • Users authorized to vote on judging - All Users
  • Number of votes required for decision - 1
Sentence Edit Setting
  • Users who have edit permission for sentences - All Users
  • Screen sentence deletion
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Quiz Edit Setting
  • Users who have edit permission for quizzes - All Users
  • Users authorized to vote on judging - Editor
  • Number of votes required for decision - 1
Editing Guideline

Login / Sign up

 

Download the app!
DiQt

DiQt

Free

★★★★★★★★★★